1
00:00:01,040 --> 00:00:06,760
Als je in de problemen komt, sta dan op
het puin, roep de golven en licht op

2
00:00:06,760 --> 00:00:10,360
de vonk, nu hebben we de kracht ervan
de sterren.

3
00:00:41,930 --> 00:00:46,090
arriveerde op Monoceros, de thuisster van
gevleugelde eenhoorns waar het derde priemgetal is

4
00:00:46,090 --> 00:00:51,790
ster verbergt zich. De Winx verbinden zich op magische wijze
met de eenhoorns. Ondertussen is Skye bezig

5
00:00:51,790 --> 00:00:55,950
Monoceros op missie met Diasporo en
is aangevallen door een zwarte eenhoorn.

6
00:01:01,410 --> 00:01:03,030
Kracht voorbij de wolken.

7
00:01:30,350 --> 00:01:32,730
We zijn nu vrienden, toch, klein paard?

8
00:01:34,850 --> 00:01:37,570
Hé, wat heb ik deze keer gedaan?

9
00:01:37,890 --> 00:01:39,950
Ik denk niet dat hij het leuk vindt om 'A' genoemd te worden
paard.

10
00:01:40,150 --> 00:01:41,890
Hij is een eenhoorn, Stella.

11
00:01:42,230 --> 00:01:46,430
Maar ze lijken allemaal op paardenneven of...
iets, toch?

12
00:01:48,050 --> 00:01:54,550
Kijk hoe hoog we vliegen.

13
00:01:54,790 --> 00:01:57,530
Voorbij de wolken, net als de ster
geval gezegd.

14
00:02:12,780 --> 00:02:14,140
Hebben jullie dat ook gehoord?

15
00:02:15,200 --> 00:02:16,200
Hulp!

16
00:02:16,800 --> 00:02:19,500
Ja, het klinkt alsof iemand onze hulp nodig heeft.

17
00:02:20,920 --> 00:02:22,140
Oké, laten we gaan.

18
00:02:44,810 --> 00:02:45,810
Diaspora?

19
00:03:56,400 --> 00:03:58,580
Dan regelen wij het zelf.

20
00:03:58,940 --> 00:04:00,380
We gebruiken alleen afstandsaanvallen.

21
00:04:00,720 --> 00:04:01,740
Laten we transformeren!

22
00:04:02,280 --> 00:04:03,700
Nee, Aisha, wacht!

23
00:04:07,560 --> 00:04:13,020
De lokale planten vertellen me het
zwarte eenhoorn, hij is niet slecht.

24
00:04:15,180 --> 00:04:16,820
Weet je het zeker, Flora?

25
00:04:17,040 --> 00:04:19,040
Hij komt op mij een beetje agressief over.

26
00:04:20,300 --> 00:04:22,079
Als Flora gelijk heeft, kunnen we niet aanvallen.

27
00:04:23,360 --> 00:04:24,360
Laten we gaan!

28
00:04:24,760 --> 00:04:27,920
Laten we onze eenhoorns het voortouw laten nemen. Wij
moeten ze vertrouwen.

29
00:05:06,670 --> 00:05:09,850
Het lijkt erop dat ze iets magisch opvoeren
luchtshow!

30
00:05:36,799 --> 00:05:41,780
Wauw, zoiets heb ik nog nooit gezien
eerder en het werkt, zo lijkt het

31
00:05:41,780 --> 00:05:45,820
de zwarte eenhoorn komt naar beneden Nou,
Laten we dan eens kijken of we iets kunnen toevoegen aan de

32
00:05:45,820 --> 00:05:46,820
magie

33
00:06:16,810 --> 00:06:22,470
Oké, nog steeds heel, dank je
Helaas is mijn pak beschadigd

34
00:06:22,470 --> 00:06:28,730
van jullie meiden, dit is jullie geluksdag, wauw
de vriend zijn van een fee van

35
00:06:28,730 --> 00:06:35,310
technologie is zo cool, goed ontspannen, we zijn
jouw

36
00:06:35,310 --> 00:06:37,490
Vrienden, we willen jullie geen pijn doen

37
00:06:47,470 --> 00:06:51,070
We kalmeren hem, maar hij nog steeds
vertrouwt jou en ons niet.

38
00:06:51,430 --> 00:06:54,750
Asteria! Dus je hebt Aryo ontmoet. Ja.

39
00:06:55,190 --> 00:06:59,010
Hij is niet supervriendelijk, zoals iedereen
anders op deze ster.

40
00:07:01,070 --> 00:07:02,530
Aryo is niet slecht.

41
00:07:02,810 --> 00:07:04,710
Hij vertrouwt gewoon niemand.

42
00:07:05,250 --> 00:07:10,710
Zie je zijn hoorn? De laatste keer dat Aryo vertrouwde
iemand, ze braken zijn hoorn. Na

43
00:07:10,710 --> 00:07:13,210
dat hij alle vertrouwen in anderen verloor.

44
00:07:15,340 --> 00:07:16,960
Sorry voor wat er met je is gebeurd, Ryo.

45
00:07:20,320 --> 00:07:22,740
Maar ik weet zeker dat je iemand zult vinden om een band mee op te bouwen
met.

46
00:07:23,200 --> 00:07:24,440
Hé, het spijt me.

47
00:07:26,820 --> 00:07:29,860
Het spijt me dat ik zo'n ontroering onderbreek
moment.

48
00:07:30,420 --> 00:07:33,000
Maar kunnen we nu gewoon naar huis gaan, Skye?

49
00:07:35,960 --> 00:07:36,960
Wachten.

50
00:07:37,720 --> 00:07:43,700
Vertel je me dat jullie twee?
samen op missie waren?

51
00:07:46,350 --> 00:07:47,590
Wil je het haar vertellen, Skye?

52
00:07:48,570 --> 00:07:49,570
Hè?

53
00:07:51,670 --> 00:07:52,670
Nee,

54
00:07:55,370 --> 00:07:58,050
wacht! Wat wil je van mij?

55
00:07:58,450 --> 00:07:59,450
Blijf achter!

56
00:07:59,530 --> 00:08:00,530
Rug!

57
00:08:04,350 --> 00:08:05,350
Goor!

58
00:08:11,430 --> 00:08:13,130
Ik kan het niet geloven.

59
00:08:13,650 --> 00:08:14,870
Het lijkt erop dat ik dat doe.

60
00:08:15,160 --> 00:08:16,240
Ik heb iemand gevonden die ik kan vertrouwen.

61
00:08:17,180 --> 00:08:20,600
Die feeks. Ik hoop echt dat hij weet wat
hij is aan het doen.

62
00:08:24,220 --> 00:08:27,880
Je denkt toch niet echt dat ik op een wil rijden?
gevleugeld dier.

63
00:08:29,120 --> 00:08:30,120
Wacht, wacht.

64
00:08:30,800 --> 00:08:33,980
Weet je, dat is achteraf geen slecht idee
allemaal.

65
00:08:34,500 --> 00:08:37,460
Ik ga weg. Niemand waardeert mij hier.

66
00:08:39,480 --> 00:08:42,159
Breng me snel terug naar Arachneon.

67
00:08:59,300 --> 00:09:02,320
Eenhoorns zijn echt heel vreemd
wezens.

68
00:09:02,720 --> 00:09:03,720
Wauw!

69
00:09:04,620 --> 00:09:09,100
Sorry, ik bedoelde dat sommige andere eenhoorns dat ook zijn
vreemd.

70
00:09:09,560 --> 00:09:13,360
Bedankt voor jullie hulp, meiden. Ik kan het niet
stel je voor wat er zou zijn gebeurd.

71
00:09:13,940 --> 00:09:17,560
Bedank ons ​​later, Skye. Je bent nog niet weg
nog gevaar.

72
00:09:17,940 --> 00:09:18,940
Hè?

73
00:09:19,100 --> 00:09:20,100
Eh...

74
00:09:33,449 --> 00:09:38,430
Meisjes, wat zeg je ervan, we gaan kijken
die drijvende rotsen?

75
00:09:39,950 --> 00:09:43,070
Maar we kunnen ze vanaf hier goed zien.

76
00:09:43,450 --> 00:09:47,270
Maar als we daarheen gaan, krijgen we een
beter kijken. Toch, Stella?

77
00:09:50,170 --> 00:09:53,010
Oké, we laten die twee gewoon met rust.

78
00:10:01,640 --> 00:10:04,740
Ik geloof dat je op een missie bent geweest met
Diaspro al die tijd.

79
00:10:05,240 --> 00:10:06,640
Ik heb het je al verteld.

80
00:10:06,840 --> 00:10:10,740
Diaspro heeft mij bedrogen. Ik was ervan overtuigd dat wij
waren op een missie voor mijn vader.

81
00:10:11,100 --> 00:10:12,560
Dan had je mij dat kunnen vertellen.

82
00:10:13,000 --> 00:10:15,760
Tenzij je iets te verbergen had.

83
00:10:16,220 --> 00:10:20,940
Ik dacht dat je boos zou zijn als ik het je vertelde. ik
Ik heb geprobeerd uw oproepen te beantwoorden, maar elke

84
00:10:20,940 --> 00:10:22,780
De keer dat ik dat deed, kwam Diaspro in de problemen.

85
00:10:24,380 --> 00:10:26,200
Je moet mij vertrouwen, Bloom.

86
00:10:26,460 --> 00:10:29,040
Ik zweer dat ik niet kon wachten om je te zien
opnieuw.

87
00:10:29,560 --> 00:10:30,560
Ik ook.

88
00:10:30,890 --> 00:10:32,570
Laten we dan de verloren tijd inhalen.

89
00:10:33,650 --> 00:10:35,850
Nu ben ik met jou op een missie.

90
00:10:36,170 --> 00:10:37,910
Ik help je de Prime Star terug te vinden.

91
00:10:38,510 --> 00:10:41,090
Oké, maar dat lost onze problemen niet op
probleem.

92
00:10:41,390 --> 00:10:44,450
Je had me over Diaspro kunnen vertellen,
en dat deed je niet.

93
00:10:45,990 --> 00:10:50,250
Dus je vertrouwt mij niet?

94
00:10:53,350 --> 00:10:54,350
Laten we gaan.

95
00:11:03,370 --> 00:11:05,610
Het lijkt erop dat iemand vertrouwensproblemen heeft.

96
00:11:06,110 --> 00:11:10,430
Ja, dat zal van pas komen als ik het eenmaal heb
de voornaamste ster.

97
00:11:11,350 --> 00:11:13,670
Jij, jij, altijd jij.

98
00:11:14,130 --> 00:11:17,250
Denk je niet dat je een beetje een
egoïstisch, stormachtig?

99
00:11:19,490 --> 00:11:21,050
Waarom, is dat een probleem?

100
00:11:21,370 --> 00:11:24,770
Vergeet niet dat ik degene ben die het al heeft gedaan
kreeg een topster.

101
00:11:26,230 --> 00:11:27,910
Je bent zo saai.

102
00:11:28,270 --> 00:11:29,270
Rustig.

103
00:11:29,350 --> 00:11:31,790
De Winx zal ons rechtstreeks naar de top leiden
ster.

104
00:11:32,320 --> 00:11:34,160
Zolang ze je niet horen
gekibbel.

105
00:11:48,300 --> 00:11:54,220
Zie je die prachtige wolken?

106
00:11:54,520 --> 00:11:56,000
Ze zien eruit als suikerspinnen.

107
00:12:00,680 --> 00:12:03,440
Ik denk dat we onze reis daarvoor moeten verpesten
dit kleine vertrouwensdingetje.

108
00:12:04,500 --> 00:12:07,500
Sorry, Stella, maar wat gedaan is, is gedaan.

109
00:12:08,140 --> 00:12:12,060
Alsjeblieft, Bloom, ik heb het je al verteld. Jij
kan mij vertrouwen.

110
00:12:12,920 --> 00:12:16,940
Ik probeer het, Skye, maar ik blijf denken
dat jij mij ook niet vertrouwde.

111
00:12:17,740 --> 00:12:18,740
Wat bedoel je?

112
00:12:18,840 --> 00:12:22,360
Ik bedoel, ik zou niet zo boos zijn als je dat wel had gedaan
vertelde me over Diaspro.

113
00:12:22,640 --> 00:12:27,800
Hoe zit het met mij? Ik vertrouw je altijd wanneer
Jij gaat het magische universum redden.

114
00:12:28,980 --> 00:12:31,060
Oké, dus het is nu mijn schuld?

115
00:12:32,040 --> 00:12:35,340
Sorry dat ik stoor, maar ik denk het wel
we zijn er, jongens.

116
00:12:36,440 --> 00:12:38,900
Daar is de magische barrière. Wij kunnen niet passeren
door alleen.

117
00:12:39,180 --> 00:12:40,900
We hebben je nu nodig, mijn vriend.

118
00:13:21,260 --> 00:13:22,260
Het moet de Hoorntoren zijn.

119
00:13:22,540 --> 00:13:25,120
De Star Case zei dat we verder moesten kijken dan de
wolken.

120
00:13:25,340 --> 00:13:27,040
De Prime Star moet daar zijn.

121
00:13:32,300 --> 00:13:33,520
Bedankt, mijn vrienden.

122
00:13:33,720 --> 00:13:36,680
Je bent zo'n grote hulp geweest. Wij kunnen nemen
het vanaf hier.

123
00:13:54,960 --> 00:13:55,960
Wolken bewegen.

124
00:13:56,140 --> 00:13:57,180
Het is onnatuurlijk.

125
00:14:02,800 --> 00:14:05,400
En die bliksem ziet er niet goed uit.

126
00:14:05,620 --> 00:14:07,360
Het lijkt op kwade magie.

127
00:14:07,680 --> 00:14:10,440
Denk je dat de Prime Star verdedigt?
zichzelf?

128
00:14:10,920 --> 00:14:12,680
Ik heb het gevoel dat het iets anders is.

129
00:14:13,000 --> 00:14:14,120
Iets ergs.

130
00:14:23,500 --> 00:14:24,740
Je was hier ergens.

131
00:14:25,820 --> 00:14:28,600
Hadden we echt zo'n drama nodig?
entree?

132
00:14:29,280 --> 00:14:30,960
Dormia is te vol van zichzelf.

133
00:14:31,320 --> 00:14:33,260
We zijn het verrassingselement kwijtgeraakt.

134
00:14:33,680 --> 00:14:38,940
Ik vertrouw geen tijdverspillers. Gewoon verpletteren
de Winx en pak de hoofdster.

135
00:14:39,540 --> 00:14:41,300
Meisjes, laten we transformeren.

136
00:14:42,040 --> 00:14:43,340
Magische Winx?

137
00:16:01,840 --> 00:16:03,100
Grafisch geleidt geen elektriciteit.

138
00:16:03,420 --> 00:16:04,760
Goed nagedacht, Aisha.

139
00:16:05,620 --> 00:16:07,600
Ik handelde gewoon uit een impuls.

140
00:16:15,540 --> 00:16:16,540
Aisha!

141
00:16:18,440 --> 00:16:19,860
Ik heb dit, meisje.

142
00:16:49,610 --> 00:16:50,850
in Dorothy en Dorothy.

143
00:18:35,500 --> 00:18:36,319
hier weg.

144
00:18:36,320 --> 00:18:37,680
Niet zo snel.

145
00:18:41,260 --> 00:18:42,300
Kerel, nee!

146
00:18:43,100 --> 00:18:46,180
Red Guy of verkrijg de Prime Star.

147
00:18:46,540 --> 00:18:48,740
De keuze is aan jou, Bloom.

148
00:19:13,480 --> 00:19:14,480
Waar ga je heen Icy?

149
00:19:45,960 --> 00:19:48,680
Het is je gelukt, Bloom. Ik ben zo blij met jou
vertrouwde mij.

150
00:19:52,220 --> 00:19:53,880
En jij vertrouwde mij.

151
00:19:54,140 --> 00:19:56,380
Bedankt dat je me het juiste hebt laten zien
te doen.

152
00:19:58,240 --> 00:19:59,800
Goed gedaan, Bloom.

153
00:20:00,140 --> 00:20:06,600
Je beseft dat vertrouwen noch een geschenk is
een talent, maar een doel dat we allemaal kunnen bereiken

154
00:20:06,600 --> 00:20:09,620
dag door ons hart te openen voor anderen.

155
00:20:22,120 --> 00:20:22,939
De zon is terug.

156
00:20:22,940 --> 00:20:25,100
Het spijt me dat ik eerder zo reageerde.

157
00:20:25,400 --> 00:20:29,600
En het spijt me dat ik je er niets over heb verteld
Diaspro. Wat een romantisch tafereel.

158
00:20:30,620 --> 00:20:33,600
Ooh, wat een warm gevoel in mijn hart.

159
00:20:34,160 --> 00:20:36,960
Laten we kijken of ik je wat kan afkoelen.

160
00:20:37,920 --> 00:20:38,920
Zoals dit.

161
00:20:42,760 --> 00:20:47,000
Het spijt me, Icy, maar ik heb liever de warmte
van vriendschap en echte genegenheid.

162
00:20:56,110 --> 00:20:56,749
Bedankt, meisje.

163
00:20:56,750 --> 00:20:58,330
Goede timing, zoals altijd.

164
00:20:58,710 --> 00:21:00,690
Oh, vertrouwde je ons niet?

165
00:21:01,810 --> 00:21:04,550
Natuurlijk deed ik dat. Ik heb niet aan je getwijfeld voor een
tweede.

166
00:21:14,590 --> 00:21:21,390
Dit lied is opgedragen aan

167
00:21:21,390 --> 00:21:22,930
vrienden. O, vrienden?

168
00:21:24,880 --> 00:21:25,880
En nieuwe vrienden.

169
00:21:27,920 --> 00:21:31,340
Omdat een vriend er altijd is, zelfs
op je donkerste moment.

170
00:21:31,560 --> 00:21:34,400
En het beste wat je kunt doen is vertrouwen
hij.

171
00:21:35,340 --> 00:21:36,880
Laten we het harder zetten, meiden!

172
00:21:40,760 --> 00:21:43,760
Niets gaat zoals je wilt, dat weet ik.

173
00:21:44,240 --> 00:21:48,440
En aangezien je geen opties meer hebt, open je
jouw ogen.

174
00:21:48,640 --> 00:21:53,720
Ik ben hier de hele tijd geweest en dat zal ook zo blijven
wees er voor je.

175
00:21:54,220 --> 00:21:58,440
Deel altijd en voor altijd jouw
pijn in je dag.

176
00:21:58,740 --> 00:22:01,840
Deel met mij de dromen van je hart
maakt.

177
00:22:02,080 --> 00:22:08,460
Geef me een glimlach totdat je me bij je nodig hebt
kant en ik zal er voor je zijn.

178
00:22:08,860 --> 00:22:13,320
Altijd en voor altijd, wees nu niet zo verdrietig.

179
00:22:13,740 --> 00:22:14,740
Omdat jij...

180
00:22:46,990 --> 00:22:48,650
Laura haalt haar zus Miele in.

181
00:22:48,910 --> 00:22:53,790
De Winx moeten de trucs onder ogen zien en
Darcy's magische illusie om de

182
00:22:53,790 --> 00:22:55,250
ster vóór hun vijand.

183
00:22:55,300 --> 00:22:59,850
Reparatie en synchronisatie door
Gemakkelijke ondertitelingssynchronisatie 1.0.0.0